Les panneaux d'information de route dynamiques sont des panneaux électroniques le long des routes qui affichent des informations aux véhicules de passage et, si nécessaire, dirigent ce trafic par une autre route. Bruxelles Mobilité gère plusieurs panneaux d'information situés le long des principales routes d'accès, des autoroutes et dans les tunnels. Ce jeu de données montre les emplacements des différents panneaux d'information et les relie aux données actuelles affichées sur les écrans. Les emplacements sont mis à jour en cas de modifications. Les données affichées sont mises à jour toutes les 2 minutes.

Dynamische Route Informatie panelen zijn elektronische panelen langs de wegen die informatie toont aan het voorbijgaande verkeer en dit verkeer indien nodig via een andere weg stuurt. Brussel Mobiliteit beheert verschillende informatiepanelen die langs de meest belangrijke invalswegen, de snelwegen en in tunnels zijn geplaatst. Deze dataset toont de locaties van de verschillende informatiepanelen en linkt deze met de actuele data die op de display te zien is. De locaties worden geüpdatet wanneer wijzigingen gebeuren. De display data wordt elke 2 minuten geüpdatet.

Les panneaux d'information de route dynamiques sont des panneaux électroniques le long des routes qui affichent des informations aux véhicules de passage et, si nécessaire, dirigent ce trafic par une autre route. Bruxelles Mobilité gère plusieurs panneaux d'information situés le long des principales routes d'accès, des autoroutes et dans les tunnels. Ce jeu de données montre les emplacements des différents panneaux d'information et les relie aux données actuelles affichées sur les écrans. Les emplacements sont mis à jour en cas de modifications. Les données affichées sont mises à jour toutes les 2 minutes.