b0b92aef-03a4-453e-ade6-0c63ae864c76 Paradigm Paradigm Paradigm Paradigm Place Saint-Lazare, 2 Place Saint-Lazare, 2 Sint-Lazarusplein, 2 Place Saint-Lazare, 2 Saint-Josse-ten-Noode 1210 Belgique Belgique Belgïe Belgium irisline@paradigm.brussels irisline@paradigm.brussels irisline@paradigm.brussels https://be.brussels/en/about-region/structure-and-organisations/administrations-and-institutions-region/paradigm https://be.brussels/fr/propos-de-la-region/structure-et-organisation/administrations-et-institutions-de-la-region/paradigm https://be.brussels/fr/propos-de-la-region/structure-et-organisation/administrations-et-institutions-de-la-region/paradigm https://be.brussels/nl/over-het-gewest/structuur-en-organisatie/overheden-en-instellingen-het-gewest/paradigm https://www.paradigm.brussels/en?set_language=en 2026-02-05T10:55:55 5250 EPSG:3035 EPSG:3035 EPSG:3035 EPSG:3035 INSPIRE - Occupation du sol INSPIRE - Occupation du sol INSPIRE - Landbedekking INSPIRE - Land cover 2006-01-01T17:00:00 2013-06-24T17:00:00 2013-06-24T17:00:00 BRU_URBIS_LC BE.CIRB Région de Bruxelles-Capitale : l’occupation du sol désigne la couverture physique et biologique de la surface de la terre, y compris les surfaces artificielles, zones agricoles, forêts, zones semi-naturelles, zones humides, masses d'eau. L'entité « Green Block » (ou zone verte) identifie les emprises au sol des espaces d'agrément végétalisés (engazonné, arboré, éventuellement planté de fleurs et d'arbres et buissons d'ornement, et souvent garni de pièces d'eau et cheminements). Les zones vertes ont été dessinées sur base de plans divers (levés photogrammétriques, cartes IGN, cartes des communes, …). Elles ont une précision hétérogène du fait de la diversité de provenance. L'entité « Green Block » (ou zone verte) est représentée via trois types différents : - GB-A : les bandes engazonnées (certaines bermes centrales herbeuses ou arborées) ; - GB-B : les parcs (les zones d’eau situés dans ces parcs ne sont pas exclues) ; - GB-F : les forêts ou bois (îlots de la Forêt de Soignes situés en Région Bruxelloise). L'entité « Water Block » (ou zone d'eau) localise et identifie les différents corps d'eau présents sur le territoire de la Région bruxelloise (canal, étangs, Senne, cours d'eau,...). On distingue: 1. les zones d'eau situées au niveau [0] qui sont visibles du ciel (abrégé WB-0); 2. les zones d'eau (uniquement pour le canal) situées au niveau [-] sous la voirie (invisibles du ciel) (abrégé WB-M). Région de Bruxelles-Capitale : l’occupation du sol désigne la couverture physique et biologique de la surface de la terre, y compris les surfaces artificielles, zones agricoles, forêts, zones semi-naturelles, zones humides, masses d'eau. L'entité « Green Block » (ou zone verte) identifie les emprises au sol des espaces d'agrément végétalisés (engazonné, arboré, éventuellement planté de fleurs et d'arbres et buissons d'ornement, et souvent garni de pièces d'eau et cheminements). Les zones vertes ont été dessinées sur base de plans divers (levés photogrammétriques, cartes IGN, cartes des communes, …). Elles ont une précision hétérogène du fait de la diversité de provenance. L'entité « Green Block » (ou zone verte) est représentée via trois types différents : - GB-A : les bandes engazonnées (certaines bermes centrales herbeuses ou arborées) ; - GB-B : les parcs (les zones d’eau situés dans ces parcs ne sont pas exclues) ; - GB-F : les forêts ou bois (îlots de la Forêt de Soignes situés en Région Bruxelloise). L'entité « Water Block » (ou zone d'eau) localise et identifie les différents corps d'eau présents sur le territoire de la Région bruxelloise (canal, étangs, Senne, cours d'eau,...). On distingue: 1. les zones d'eau situées au niveau [0] qui sont visibles du ciel (abrégé WB-0); 2. les zones d'eau (uniquement pour le canal) situées au niveau [-] sous la voirie (invisibles du ciel) (abrégé WB-M). Brussels Hoofdstedelijk Gewest : landbedekking verwijst naar de fysieke en biologische bedekking van het aardoppervlak, inclusief kunstmatige oppervlakken, landbouwgebieden, bossen, halfnatuurlijke gebieden, wetlands, waterlichamen. De entiteit « Green Block » (of groenzone) identificeert de delen van het grondgebied ingenomen door groenstroken die dienen tot ontspanning (beplant met gras, bomen, eventueel bloemen, sierbomen en sierstruiken, en vaak versierd met waterpartijen en paden). De groenzones werden getekend op basis van diverse plannen (fotogrammetrische opmetingen, NGI-kaarten, kaarten van de gemeenten...). Zij hebben een uiteenlopende nauwkeurigheid omdat ze uit verschillende bronnen afkomstig zijn. De entiteit « Green Block » (of groenzone) wordt voorgesteld door drie verschillende types: - GB-A: grasstroken (bepaalde met gras of bomen beplante middenbermen); - GB-B: de parken (de waterpartijen in deze parken zijn niet uitgesloten); - GB-F: bossen of wouden (delen van het Zoniënwoud die in het Brussels Gewest gelegen zijn). De entiteit « Water Block » (of waterzone) lokaliseert en identificeert de verschillende waterlichamen die aanwezig zijn op het grondgebied van het Brussels Gewest (kanaal, vijvers, Zenne, waterlopen...). Men maakt onderscheid tussen: 1. de waterzones gelegen op niveau [0], die zichtbaar zijn vanuit de lucht (afgekort WB-0); 2. de waterzones (alleen voor het kanaal) gelegen op niveau [-] onder de weg, en die onzichtbaar zijn vanuit de lucht (afgekort WB-M). Brussels-Capital Region : land cover refers to the physical and biological cover of the earth's surface, including artificial surfaces, agricultural areas, forests, semi-natural areas, wetlands, water bodies. The entity "Green Block" (or green area) identifies the footprint of vegetated amenity areas(lawn, trees, possibly planted with flowers and ornamental trees and bushes, and often lined ponds and paths). Green areas have been designed on the basis of various plans (photogrammetric surveys, detailed maps, maps of towns, ...). They have a heterogeneous precision because of the diversity of origin. The entity "Green Block" (or green area) is represented using three different types: - GB-A: grassed (some grassy berm plants or trees) bands; - GB-B: parks (water parks located in these areas are not excluded); - GB-F: forests or wood (islets of the Soignes Forest located in the Brussels Region). The entity "Water Block" (or water area) locates and identifies various water bodies in the territory of the Brussels-Capital Region (channel, ponds, Senne river, ...). We distinguish : 1. water areas located at [0] which are visible from the air (abbreviated WB-0); 2. water areas (for the channel) located at [-] on the road (invisible from the sky) (abbreviated WB-M). Paradigm Paradigm Paradigm Paradigm Place Saint-Lazare, 2 Place Saint-Lazare, 2 Sint-Lazarusplein, 2 Place Saint-Lazare, 2 Saint-Josse-ten-Noode 1210 Belgique Belgique Belgïe Belgium irisline@paradigm.brussels irisline@paradigm.brussels irisline@paradigm.brussels https://be.brussels/en/about-region/structure-and-organisations/administrations-and-institutions-region/paradigm https://be.brussels/fr/propos-de-la-region/structure-et-organisation/administrations-et-institutions-de-la-region/paradigm https://be.brussels/fr/propos-de-la-region/structure-et-organisation/administrations-et-institutions-de-la-region/paradigm https://be.brussels/nl/over-het-gewest/structuur-en-organisatie/overheden-en-instellingen-het-gewest/paradigm https://www.paradigm.brussels/en?set_language=en http://geobru-geonetwork.irisnet.be/geonetwork/srv/api/records/b0b92aef-03a4-453e-ade6-0c63ae864c76/attachments/BRU_URBIS_ADM_INSPIRE_LC_S.png http://geobru-geonetwork.irisnet.be/geonetwork/srv/api/records/b0b92aef-03a4-453e-ade6-0c63ae864c76/attachments/BRU_URBIS_ADM_INSPIRE_LC_L.png Environnement Environnement Milieu Environment Régions et villes Régions et villes Regio's en steden Regions and cities Data.gov.be themes Data.gov.be themes 2019-01-31 geonetwork.thesaurus.external.theme.datagovthesaurus Belgique Belgique België Belgium Région de Bruxelles-Capitale Région de Bruxelles-Capitale Brussels Hoofdstedelijk Gewest Région de Bruxelles-Capitale GeoBru Administrative Regions GeoBru Administrative Regions 2013-06-12 geonetwork.thesaurus.external.place.geobru-regions Maillage vert Maillage vert Groen netwerk Green Network Fond de plan Fond de plan Kaartondergrond Layers Espace public Espace public Openbare ruimte Public Space Maillage écologique Maillage écologique Ecologisch netwerk Ecological Network Reporting Inspire Reporting Inspire Reporting Inspire Reporting Inspire GeoBru brussels keywords GeoBru brussels keywords 2013-06-12 geonetwork.thesaurus.external.theme.geobru-keywords Occupation des terres Occupation des terres Bodemgebruik Land cover GEMET - INSPIRE themes, version 1.0 GEMET - INSPIRE themes, version 1.0 2008-06-01 geonetwork.thesaurus.external.theme.httpinspireeceuropaeutheme-theme Régional Régional Regionaal Regional Champ géographique Champ géographique Ruimtelijke dekking Spatial scope 2019-05-22 Couverture en grille de couverture du sol Couverture en grille de couverture du sol Landbedekking rastercoverage Land Cover Grid Coverage Unité de couverture du sol Unité de couverture du sol Landbedekkingseenheid Land Cover Unit Série de données de couverture du sol Série de données de couverture du sol Landbedekking gegevensverzameling Land Cover Data set INSPIRE feature concept dictionary INSPIRE feature concept dictionary 2022-08-19 geonetwork.thesaurus.external.theme.httpinspireeceuropaeufeatureconcept-featureconcept Pas de restriction concernant l'accès public Pas de restriction concernant l'accès public Geen beperkingen op openbare toegang No limitations to public access Creative Commons Attribution (CC-BY) - citation requise de la source de la donnée. La licence complète est disponible ici : https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode Creative Commons Attribution (CC-BY) - citation requise de la source de la donnée. La licence complète est disponible ici : https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode Creative Commons Attribution (CC-BY) - vereiste vermelding van gegevensbron. De volledige licentie is hier beschikbaar: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode Creative Commons Attribution (CC-BY) - required citation of data source. The full license is available here: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode Creative Commons Attribution (CC-BY) - citation requise de la source de la donnée. La licence complète est disponible ici : https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode Creative Commons Attribution (CC-BY) - citation requise de la source de la donnée. La licence complète est disponible ici : https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode Creative Commons Attribution (CC-BY) - vereiste vermelding van gegevensbron. De volledige licentie is hier beschikbaar: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode Creative Commons Attribution (CC-BY) - required citation of data source. The full license is available here: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode 2500 planningCadastre imageryBaseMapsEarthCover 4.2439 4.4826 50.7636 50.9138 2013-06-24T17:00:00 2013-06-24T17:00:00 GML GML GML GML MB 0.5 https://urbisdownload.datastore.brussels/INSPIRE/UrbAdm_LandCover.zip WWW:DOWNLOAD-1.0-http--download INSPIRE-Download-Atom UrbAdm_LandCover.zip UrbAdm_LandCover.zip https://s.irisnet.be:443/v1/AUTH_ce3f7c74-fbd7-4b46-8d85-53d10d86904f/Inspire/UrbAdm_LandCover.zip https://s.irisnet.be:443/v1/AUTH_ce3f7c74-fbd7-4b46-8d85-53d10d86904f/Inspire/UrbAdm_LandCover.zip https://geoservices-vector.irisnet.be/geoserver/inspirevector/ows?Service=WMS&Version=1.3.0&Request=GetCapabilities&Language=eng OGC Web Map Service View Service https://geoservices-vector.irisnet.be/geoserver/inspirevector/ows?Service=WMS&Version=1.3.0&Request=GetCapabilities&Language=fre https://geoservices-vector.irisnet.be/geoserver/inspirevector/ows?Service=WMS&Version=1.3.0&Request=GetCapabilities&Language=fre https://geoservices-vector.irisnet.be/geoserver/inspirevector/ows?Service=WMS&Version=1.3.0&Request=GetCapabilities&Language=dut https://geoservices-vector.irisnet.be/geoserver/inspirevector/ows?Service=WMS&Version=1.3.0&Request=GetCapabilities&Language=eng RÈGLEMENT (UE) N o 1089/2010 DE LA COMMISSION du 23 novembre 2010 portant modalités d'application de la directive 2007/2/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l'interopérabilité des séries et des services de données géographiques RÈGLEMENT (UE) N o 1089/2010 DE LA COMMISSION du 23 novembre 2010 portant modalités d'application de la directive 2007/2/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l'interopérabilité des séries et des services de données géographiques Verordening (EU) n r. 1089/2010 van de Commissie van 23 november 2010 ter uitvoering van Richtlijn 2007/2/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de interoperabiliteit van verzamelingen ruimtelijke gegevens en van diensten met betrekking tot ruimtelijke gegevens COMMISSION REGULATION (EU) No 1089/2010 of 23 November 2010 implementing Directive 2007/2/EC of the European Parliament and of the Council as regards interoperability of spatial data sets and services 2010-12-08 Le jeu de données répond aux exigences minimales prédécrites Le jeu de données répond aux exigences minimales prédécrites De dataset volgt de minimale vereissen The dataset does fullfill the minimal requirements true Les contours ont été construits sur base de cartes topographiques diverses internes et externes et sur base d'orthophotoplans Les contours ont été construits sur base de cartes topographiques diverses internes et externes et sur base d'orthophotoplans